A biblioteca da Universidade Harvard possui uma coleção de livretos latino-americanos raros produzidos nos séculos XIX e XX — cinco mil títulos, muitos dos quais estão disponíveis online. Os países mais bem representados pela coleção são Chile, Cuba, Bolívia e México, mas há varios trabalhos sobre o Brasil, a Argentina e o Paraguai, entre outros. Entre várias fontes interessantes para o conhecimento da história da America Latina, incluem-se trabalhos de interesse lingüístico e etnográfico, como os três seguintes: Compendio da lingua brazilica para uzo dos que a ella se quizerem dedicar (Faria 1858), Noticia sobre os selvagens do Mucury (Ottoni 1858) e Vocabulario guaraní: tratado puramente práctico (Obelar 191u).
http://vc.lib.harvard.edu/vc/deliver/home?_collection=LAP
- Escola Kariamã conta umbuesá (Veiga (org) 2015)
- Gramática da Língua Brasileira: Brasílica, Tupí ou Nheêngatú (Simpson 1955)
- Jornal de Tímon II : Apontamentos, notícias e observações para servirem à história do Maranhão - v. 1 e 2 (Lisboa s.d.)
- Paraguaçu e Caramuru : Paixão e morte da nação tupinambá (Brasil 1995)
- Os Tucanos e outras tribus do rio Uaupés afluente do Negro - Amazonas : Notas etnográficas e folclóricas ... (Giacone 1949)
- The Indian heritage of Brazil (Wagley 1951)
- De cunhã a mameluca : A mulher tupinambá e o nascimento do Brasil (Fernandes 2003)
- Religión y magias indígenas de América del Sur (Métraux 1973)
- Muxarabis & balcões e outros ensaios (Pinto 1958)
- Compendium and description of the West Indies (Vásquez de Espinosa 1942)
- Compendio y descripción de las Indias Occidentales (Vásquez de Espinosa 1948)
- A role and reference grammar description of Tupinambá (Gerardi Ferraz 2023)
- Estudos amazônicos (Veríssimo 1970)
- Revista de Arqueologia (Vários 1993)
- Mitos ameríndios e crendices amazônicas (Orico 1975)
- Dicionário tupi-português e vice-versa (Masucci 1979)
- Dicionário tupi (nheengatu) português e vice-versa : Com um dicionário de rimas tupi nheengatu (Mello 1967)
- Trabalho índio em terras da Vera ou Santa Cruz e do Brasil : Tentativa de resgate ergonlógico (Catharino 1995)
- Dicionário tupi-guarani-português (Bueno 1987)
- Apontamentos para a bibliografia da língua tupi-guarani (Ayrosa 1943)