A publicação (ISBN 978-85-7539-446-5), editada por Dermeval da Hora (presidente da Abralin no biênio 2007-2009), reúne artigos apresentados no evento ocorrido em março de 2009, em João Pessoa (Paraíba, Brasil), ocasião em que se celebraram os 40 anos da instituição. Publicado em dois volumes, com um total de mais de 4 mil páginas, os Anais incluem vários artigos sobre línguas indígenas. Para facilitar o acesso, tais artigos são disponibilizados aqui. Para acessá-los, clique em "detalhes".
- Boletim n. 3 da Sociedade Amigos do Índio (Baldus et al. 1951)
- LUCYA PORONETA: A História da Lucy
- Uoni-Uoni conta sua história (Baldi 1950)
- A terminologia de parentesco dos índios Wapitxâna (Diniz 1968)
- A mitologia dos Vapidiana do Brasil (Wirth 1943)
- A organização social dos Vapidiana do Território do Rio Branco (Herrmann 1946-47)
- On Martius' distinction between Shavante and Sherente (Maybury-Lewis 1966)
- Um estudo contrastivo de línguas tupi : Araweté, Kamaiurá, Aweti e Sateré-Mawé (Spoladore 2017)
- Roncador : (Jornada da "Bandeira Piratininga") (Aureli 19xx)
- Pesquisas sôbre o método de preparação do curare pelos índios (Biocca 1954)
- Descrição do Chondodendron Bioccai n. sp., menispermácea usada pelos ... Maku ... na preparação do curare (Lusina 1954)
- Aspectos da organização social dos Kaingáng paulistas (Melatti 1976)
- Lendas dos índios Vapidiana (Wirth 1950)
- Os Makú : Povo caçador do noroeste da Amazônia (Silverwood-Cope 1990)
- Tribos da bacia do Araguaia e o Serviço de Proteção aos Índios (Baldus 1948)
- Duas análises das sílabas do Xavante (Burgess 1971)
- Os Botocudos do Leste na ótica dos viajantes do século XIX (1815-1820) (Paraiso 2002)
- Reconhecimento dos Rios Içana, Ayari e Uaupés : apontamentos linguísticos e fotografias (Nimuendajú & Athias 2015)
- Toponímia brasilica (Cardoso 1961)
- Landwirtschaft der Indianer am Rio Negro (Knobloch 1976)