"[...] Nimuendajú interessava-se vivamente pelos destinos das populações tribais."

[…] ao contrário dos etnólogos de formação acadêmica que, geralmente, só procuravam estudar as peculiaridades das culturas indígenas […], Nimuendajú interessava-se vivamente pelos destinos das populações tribais.

(Expedito Arnaud, Curt Nimuendajú: aspectos de sua vida e de sua obra, 1983)