For want of a word
| New Scientist, 31/jan/2004. Entrevista com Alexandra Aikhenvald (La Trobe University, Austrália). "Imagine how different politics would be if debates were conducted in Tariana, an Amazonian language in which it is a grammatical error to report something without saying how you found it out - as Alexandra Aikhenvald tells us its speakers tell her. Tariana is in danger of dying. With each such disappearance we risk losing insights into different ways of thinking. Aikhenvald told Adrian Barnett about the race to record languages."
http://www.newscientist.com/channel/opinion/mg18124326.200.html |
- Upíperi Kalísi : Histórias de antigamente : História dos antigos Taliaseri-Phukurana (Barbosa & Garcia 2000)
- Contos e lendas mitológicas do povo tariano (Moreira 2001)
- A civilização indígena do Uaupés (Silva 1962)
- Naturalistas italianos no Brasil (Isenburg, org. 1990)
- Moronguêtá : Um Decameron indígena (Pereira 1980)
- Notas de viagem ao rio Negro (Carvalho 1983)
- El Orinoco y el Caura : Relación de viajes realizados en 1886 y 1887 (Chaffanjon 1986)
- Jurupari: estudos de mitologia brasileira (Carvalho 1979)
- Incolas selvicolas (Brazil 1937)
- "La leggenda del Jurupary" e outras lendas amazônicas (Stradelli 1964)
- Problemas de comunicação na pesquisa antropológica (Beksta 1972)
- Usos e costumes dos selvicolas da Amazonia : Episodios missionarios : Prelazia de S. Gabriel (Salesianos 1936)
- Tenets of the unseen: the preferred information source for the supernatural in Tariana (Aikhenvald 2019)
- Hidden from women's ears: gender-based taboos in the Vaupés area (Aikhenvald 2019)
- Bridging linkage in Tariana, an Arawak language from northwest Amazonia (Aikhenvald 2019)
- A mystificação salesiana (Bandeira 1923)
- 'Me', 'us', and 'others': expressing the self in Arawak languages of South America, with a focus on Tariana (Aikhenvald 2018)
- Leggende del Taria (Stradelli 1896)
- Lenda dos Taria (Stradelli 1993)
- The value of language and the language of value (Aikhenvald 2013)