Autor: | Cannecattim, frei Bernardo Maria de |
Data: | 1859 |
Título: | Collecção de observações grammaticaes sobre a lingua bunda ou angolense e Diccionario abreviado da lingua congueza : a que acresce uma quarta columna que contém os termos da lingua bunda identicos ou similhantes à lingua congueza |
Detalhes: |
O autor era capuchinho italiano da província de Palermo, missionário apostólico, ex-prefeito das missões de Angola e Congo, e Superior do Hospício dos missionários capuchinhos italianos de Lisboa A 1.ª ed. é de 1804 Aryon Rodrigues (1986, p. 100) cita esta obra como uma das primeiras referências ao uso do termo tupinambá como língua, sinônimo de língua brasílica (tupi antigo, tupi da costa), em contraposição à já alterada língua geral dos mestiços |
- As abelhas sociaes do Brasil e suas denominações tupis (Ihering 1904)
- Nomes de parentesco em língua Tupí (Garcia 1944)
- Exotismos franceses originários da língua Tupi (Garcia 1944)
- Glossario das palavras e phrases da lingua Tupi na "Histoire de la mission des Pères Capucins en Maragnan" (Garcia 1927)
- Hiſtoria da prouincia ſãcta Cruz a qui vulgarmẽte chamamos Brasil (Gandavo 1576)
- Grammatica da lingua do Brasil (Figueira 1878)
- Arte da grammatica da lingua do Brasil (Figueira 1795)
- Arte de grammatica da lingua brasilica (Figueira 1687)
- Arte da Lingua Brasilica (Figueira 1621)
- Voyage dans le nord du Brésil fait durant les années 1613 et 1614 (Évreux 1864)
- Sobre alguns retratos de indios sul-americanos (Ehrenreich 1905)
- Über einige ältere Bildnisse südamerikanischer Indianer (Ehrenreich 1894)
- Estudos Tupis e Tupi-Guaranis: confrontos e revisões (Edelweiss 1969)
- Tupís e Guaranís: estudos de etnonímia e linguística (Edelweiss 1947)
- Specimen Linguae Brasilicae Vulgaris (Eckart 1890)
- Specimen Linguae Brasilicae vulgaris (Eckart 1778)
- Diccionario da lingua Tupy, chamada Lingua Geral dos indigenas do Brazil (Dias 1858)
- Tratados da terra e gente do Brasil (Cardim 1925)
- Carta de Pero Vaz de Caminha a D. Manuel (Caminha 1500)
- Chronica dos Padres da Companhia de Jesus no Estado do Maranhão (Betendorf 1910)