3368
EDELWEISS, Frederico
- O padre Serafim Leite e a língua tupi. Universitas, n. 6/7, Salvador 1971, pp. 295-307. Bibliografia.
Comentários críticos sobre alguns termos tupi encontrados na História da Companhia de Jesus no Brasil (abá-eté / abaité, abuná, Amanaí e Jurupariaçu, cacau, caraibebe, caribá, Embu, Paranapiacaba, tobajara) e correções das etimologias que lhe foram atribuídas por Serafim Leite. O autor também corrige textos tupi citados pelo jesuíta, assim como o Auto de S. Lourenço com a versão portuguesa do pe. João da Cunha, severamente criticada por Edelweiss.
(p. 215)