LOUKOTKA, Čestmír
- Le šetá, un nouveau dialecte tupi. Journal dé la Société des Américanistes. N. S., XXI, Paris 1929, pp.373-398, 1 mapa. Bibliografia.
Os Šeta, chamados "Aré" nos trabalhos de Telêmaco Borba, viviam nas matas do rio Ivaí, no Estado do Paraná, quando o viajante Frič, em 1906, colheu de indivíduos desta tribo aprisionados pelos Kaingang um vocabulário que Loukotka, no presente trabalho, compara com as palavras correspondentes de "quase todos os dialetos tupí conhecidos''. O autor chega à seguinte conclusão. "Nosso vocabulário compreende 248 palavras, das quais 180 são aparentadas com o tupí (72,85%), 42 sem afinidade alguma com outras línguas (16,59%), 18 são de origem kaingang (7,29%) e, enfim, 8 são de outra proveniência (3,27%)." (p. 396).
No interessante mapa (p. 397) que mostra as migrações dos tupi, segundo suposições baseadas na comparação lexicográfica antecedente, o centro de irradiação é pôsto na região das cabeceiras do Tapajós.
(p. 406)