EDELWEISS, Frederico G.
- Tupís e Guaranís. Estudos de Etnonímia e Linguística. Publicações do Museu da Bahia, N.º 7, Bahia 1947, 8, 11, 220 pp. in-4.º, índices alfabéticos. Bibliografia crítica.
Trata, na primeira parte, do "desenvolvimento histórico dos têrmos tupi e guaraní"; na segunda, de "dois irritantes equívocos na fonética tupi"; na terceira, de "algumas diferenças lexicológicas entre o tupí e o guaraní''. Sua principal conclusão é a seguinte: "A língua tupí, como entidade lingüística, não se confunde com o guaraní". (p. 165).
Apesar de prejudicar, às vêzes, pela exaltação do tom polêmico o decôro próprio de qualquer obra científica, o autor apresenta valiosas observações e sugestões.
(p. 211)