CARDIM, Fernão 1540-1625
- Tratados da terra e gente do Brasil. Introducções e notas de Baptista Caetano, Capistrano de Abreu e Rodolpho Garcia. Rio de Janeiro 1925. 435 pp. - 2ª edição: Bibliotheca pedagogica brasileira, série 5ª: brasiliana, vol. 168, São Paulo 1939, 379 pp. in-8º.
Êste livro reune os tratados "Do clima e terra do Brasil", e "Do principio e origem dos indios do Brasil e de seus costumes, adoração e cerimonias" e a "Narrativa epistolar de uma viagem e missão jesuitica". São fontes importantíssimas para o estudo dos índios do Brasil quinhentista, principalmente pelas suas informações sôbre os Tupinambá e pela enumeração das tribos e línguas do litoral contida no segundo dêsses dois tratados que, aliás, apareceram primeiro em inglês, na coleção "Purchas his Pilgrimes", vol. IV, London 1625, pp.1289-1320, sob o título "A treatise of Brazil written by a Portugal which had long lived there". Os capítulos do segundo tratado reproduzidos no presente livro às pp.161-176 (edição de 1925) foram publicados sob os títulos "Religião", "Etnologia", "Usos & Costumes" e "Costumes dos Índios do Brasil" em: Documentos dos arquivos portugueses que importam ao Brasil. n.1, Lisboa 1944, pp. 11-12; n.2, Lisboa 1944, pp.11-12; n.5, Lisboa 1945, pp.11-12; essa publicação baseia-se no códice CXVI/1-33 da Biblioteca de Évora.
(p. 156)